Many food delivery trucks were idled along the Saudi-Qatari border. ولا يزال عدد كبير من الشاحنات التي تحمل الأغذية متوقفة على طول الحدود السعودية القطرية.
As the units moved to the Saudi border, many were attacked by Coalition aircraft. بينما انتقلت الوحدات إلى الحدود السعودية تعرض العديد منهم لهجوم من قبل طائرات التحالف.
By the offensive's tenth week, rebels captured a military base near the Saudi border in Razeh district of Sa'dah governorate. بحلول الأسبوع العاشر سيطر المتمردين على قاعدة عسكرية قرب الحدود السعودية في منطقة رازح بمحافظة صعدة.
At one point, Iraqi T-55s of another column rolled up to the Saudi Arabian border, signaling that they intended to surrender. عند نقطة ما توغلت دبابات تي-55 العراقية من عمود آخر إلى الحدود السعودية مما يشير إلى أنها تعتزم الاستسلام.
An additional Iraqi column crossed the Saudi Arabian border to the East, although still along the coast, towards the city of Khafji. عبر عمود عراقي إضافي الحدود السعودية إلى الشرق وإن كان لا يزال على طول الساحل نحو مدينة الخفجي.
He was posted as the corps liaison officer for intelligence to The Saudi Eastern Province Area Command, with authority extending to the Saudi–Kuwaiti border. تم تعيينه كضابط اتصال في المخابرات لقيادة منطقة المنطقة الشرقية في السعودية مع سلطة تمتد إلى الحدود السعودية الكويتية.
While the events at observation post 4 were unfolding, the Iraqi 5th Mechanized Division crossed the Saudi Arabian border near observation post 1. بينما كانت الأحداث في نقطة المراقبة 4 تتكشف عبرت الفرقة الميكانيكية الخامسة العراقية الحدود السعودية بالقرب من مركز المراقبة 1.
Although the Egyptians managed to drive al-Badr out of his headquarters to a cave on Jabal Shedah, they could not close the Saudi border. وعلى الرغم من أن المصريين استطاعوا إخراج البدر من مقر قيادته إلى كهف في الجبال، إلا أنهم لم يستطيعوا اغلاق الطرق من الحدود السعودية.
Although the Egyptians managed to drive al-Badr out of his headquarters to a cave on Jabal Shedah, they could not close the Saudi border. وعلى الرغم من أن المصريين استطاعوا إخراج البدر من مقر قيادته إلى كهف في الجبال، إلا أنهم لم يستطيعوا اغلاق الطرق من الحدود السعودية.
The conflict spilled into neighboring Saudi Arabia on 3 November when a Saudi border patrol was ambushed in a cross-border attack, killing one soldier and wounding eleven more. امتد الصراع إلى السعودية المجاورة في 3 نوفمبر عندما نصبوا كمينا لدورية الحدود السعودية في هجوم عبر الحدود مما أسفر عن مقتل جندي واحد وإصابة أكثر من أحد عشر.
جوال إصدار